Měla by to být blondýnka s modrýma očima = Blondinka s golubymi glazami
Bilingvní výbor z krátkých nově přeložených povídek ruského klasika, psaných původně jako novinové sloupky. Společným tématem všech čtrnácti drobných próz je "on a ona", věčné střetávání a míjení mužského a ženského světa. Knížka vychází v dárkovém provedení edice Kanapka.
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | nkc20091963402 | ||
| 003 | CZ PrNK | ||
| 005 | 20100714091412.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 091015s2009 xr g 000 j cze | ||
| 015 | |a cnb001963402 | ||
| 020 | |a 978-80-257-0163-8 |q (váz.) | ||
| 035 | |a (OCoLC)465271224 | ||
| 040 | |a ABA001 |b cze | ||
| 041 | 1 | |a cze |a rus |h rus | |
| 072 | 7 | |a 821.161.1 |x Ruská literatura, rusky psaná |2 Konspekt |9 25 | |
| 080 | |a 821.161.1-32 |2 MRF | ||
| 080 | |a (0:82-32) |2 MRF | ||
| 080 | |a (0.027)=030 |2 MRF | ||
| 100 | 1 | |a Čechov, Anton Pavlovič, |d 1860-1904 |7 jn19990210160 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Měla by to být blondýnka s modrýma očima = |b Blondinka s golubymi glazami / |c Anton Pavlovič Čechov ; [z ruských originálů vybral a přeložil Libor Dvořák] |
| 246 | 3 | 1 | |a Blondinka s golubymi glazami |
| 250 | |a Vyd. 4., V tomto překladu 1. | ||
| 260 | |a Praha : |b Argo, |c 2009 | ||
| 300 | |a 53 [i.e. 106] s. ; |c 16 cm | ||
| 490 | 1 | |a Kanapka : bilingvní jednohubka ; |v sv. 2 | |
| 500 | |a Číslovány dvoustrany | ||
| 546 | |a Souběžný ruský text | ||
| 655 | 7 | |a ruské povídky |7 fd133318 |2 czenas | |
| 655 | 7 | |a dvojjazyčná vydání |7 fd194533 |2 czenas | |
| 655 | 9 | |a Russian short stories |2 eczenas | |
| 655 | 9 | |a bilingual editions |2 eczenas | |
| 700 | 1 | |a Dvořák, Libor, |d 1948- |7 jk01030170 |4 com |4 trl | |
| 830 | 0 | |a Kanapka |0 s | |
| 856 | 4 | 1 | |u http://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:35d15410-f70c-11e9-9a61-005056827e52 |y Digitalizovaný dokument |x NDK |
| 910 | 2 | |a BOA001 |b 1-1230.884 | |
| 990 | |a BK | ||
| 991 | |b 200911 | ||
| 995 | |a 01 | ||
| 996 | 6 | |b 2610395045 |c 1-1230.884 |l MZK |r Sklad / do 1 hodiny |n 0 |p p.v. |w 000972582 |u 000010 |a 1 |e BOA001 |j MZK50 |s P |t BOA001.MZK01000972582.MZK50000972582000010 | |