Vojtěch Bláha

Autor propůjčil své jméno Jaromíru Loužilovi (1926-2013) pro překlad knihy Bolzano, Bernard: O nejlepším státě.

Uloženo v:

Authority Details

Zdroj
PNP-LA
Psal(a) též jako
Typ dokumentu
Ostatní Informace o osobách
Publikace

MARC

LEADER 00000cz a2200000n 4500
001 jk01012214
003 CZ PrNK
005 20220214182346.0
008 980219|n|aznnnaabn n a|a
040 |a Jaroslav Kunc  |b cze  |c ABA001  |d ABA001  |e rda 
100 1 |a Bláha, Vojtěch  |7 jk01012214 
370 |c Česko 
377 |a cze  |a ger 
500 1 |a Loužil, Jaromír,  |d 1926-2013  |7 jk01072504 
667 |a Identita Vojtěcha Bláhy nebyla přesně určena, ale s největší pravděpodobností se nejedná o pedagoga Vojtěcha Bláhu (1892-1965), jak uvádí Památník národního písemnictví. Vezmeme-li v úvahu životopisy obou autorů, tak Jaromír Loužil (1926-2013) studoval Jaroměřské gymnázium (V. Bláha učil tou dobou na gymnáziu v Praze). Loužil končil vysokoškolské studium na UK v roce 1950, Bláha byl v roce 1952 penzionován (v důchodu učil němčinu na VŠE a na lékařské fakultě). Ve stejný rok, 1952, se J. Loužil stal vedoucím knihovny v Jaroměři. Pak to byl Hradec, a Praha až v roce 1960. Bláha v roce 1965 umírá (ve věku 73 let). Pokud je známo, Vojtěch Bláha (1892-1965) nepřekládal. 
670 |a PNP-LA 
670 |a NKC 
670 |a www(Obec překladatelů), cit. 14. 2. 2022  |b odkaz viz též 
678 0 |a Autor propůjčil své jméno Jaromíru Loužilovi (1926-2013) pro překlad knihy Bolzano, Bernard: O nejlepším státě. 
906 |a im19980101 
906 |a oz19990303  |b anmu  |c Záhlaví - doplněk jména 
906 |a oz20040625  |b vipr  |c Záhlaví - doplněk jména 
906 |a op20060518  |b jalu  |c viz též - nově, biografická poznámka - oprava, status, zdroj - další výskyt 
906 |a op20150121  |b lisi  |c Viz též - datum úmrtí 
906 |a op20200129  |b batch  |c Viz též - řídící podpole - formální oprava 
906 |a op20220214  |b adpi  |c interní poznámka - nově 
998 |a http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000002139&local_base=AUT